Article view

Bokmålsordboka

brygge 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å bryggebryggerbryggahar bryggabrygg!
bryggethar brygget
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
brygga + nounbrygga + nounden/det brygga + nounbrygga + nounbryggende
brygget + nounbrygget + nounden/det bryggede + nounbryggede + noun
den/det bryggete + nounbryggete + noun

Etymology

av mellomnorsk bryggja; samme opprinnelse som infinitiv av norrønt brugginn (perfektum partisipp)

Senses and Example Sentences

  1. lage øl
    Example
    • brygge øl til jul;
    • brygge og bake
  2. lage en drikk av vann, alkohol eller annet
    Example
    • brygge en kopp kaffe

Set phrases

  • brygge opp til
    være i ferd med å komme;
    nærme seg
    • det brygger opp til krangel;
    • det brygger opp til en regnskur
  • brygge på
    • være i første stadium (av en sykdom)
      • jeg brygger på en forkjølelse
    • forberede, planlegge
      • han brygger på en historie
  • brygge sammen
    lage i full fart;
    dikte, røre sammen
    • brygge sammen en røverhistorie