Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Article view

Home

Bokmålsordboka

ballast

noun masculine
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
en ballastballastenballasterballastene

Pronunciation

balˊlast eller  balasˊt

Etymology

fra lavtysk , forledd trolig av bar ‘tom’; jamfør last (1

Senses and Example Sentences

  1. vann eller tunge gjenstander som blir anbrakt i et tomt fartøy for å gi det stabilitet
    Example
    • ta inn ballast
  2. i overført betydning: erfaring, verdier eller kunnskap som kan gi støtte i livet
    Example
    • ha åndelig ballast med seg hjemmefra
  3. vekt (særlig sandsekker) som kastes ut av en ballong for å regulere høyden
  4. underlag på jernbanespor, oftest pukk eller grus;
    Example
    • ballast langs togskinnene

Set phrases

  • gå i ballast
    la fartøyet gå uten last, men med ballast