Article view

Bokmålsordboka

lande 1

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å landelanderlandahar landaland!
landethar landet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
landa + nounlanda + nounden/det landa + nounlanda + nounlandende
landet + nounlandet + nounden/det landede + nounlandede + noun
den/det landete + nounlandete + noun

Etymology

av land (1

Senses and Example Sentences

  1. komme ned på bakken (eller vannoverflaten) fra lufta
    Example
    • flyet har landet;
    • ørnen landet på hustaket;
    • lande på alle fire
  2. komme inn til land fra sjøen
    Example
    • Leiv Eiriksson landet i Vinland
  3. i overført betydning: komme i normal sinnstilstand etter en sterk opplevelse
    Example
    • først nå har hun landet etter VM-gullet
  4. i overført betydning: komme fram til (noe abstrakt);
    ende
    Example
    • vi landet på forslaget fra komitélederen
  5. føre ned på bakken (eller vannoverflaten) fra lufta
    Example
    • piloten landet flyet trygt
  6. føre i land fra fartøy;
    Example
    • forbud mot å lande fangsten utenlands
  7. i overført betydning: sikre seg;
    Example
    • arbeide hardt for å få landet avtalen