Article view

Bokmålsordboka

halte

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å haltehalterhaltahar haltahalt!
haltethar haltet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
halta + nounhalta + nounden/det halta + nounhalta + nounhaltende
haltet + nounhaltet + nounden/det haltede + nounhaltede + noun
den/det haltete + nounhaltete + noun

Senses and Example Sentences

  1. være halt;
    gå ujevnt;
    dra på en fot
    Example
    • halte og hinke;
    • halte av banen etter kampen
    • brukt som adverb:
      • hun kom haltende
  2. i overført betydning: fungere dårlig;
    være lite treffende
    Example
    • sammenligningen halter
  3. i overført betydning: ha mangelfull rytme
    Example
    • det siste verset halter litt