Article view

Bokmålsordboka

forby

verb

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å forby	forbyr	forbødforbøy	har forbudt	forby!
å forby	forbyr	forbyddeforbøy	har forbydd	forby!

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
forbudt + noun	forbudt + noun	den/det forbudte + noun	forbudte + noun	forbyende
forbydd + noun	forbydd + noun	den/det forbydde + noun	forbydde + noun	forbyende

Etymology

norrønt fyrirbjóða ‘by mot noe’; av for- ( og by (

Senses and Example Sentences

ikke tillate;
nekte (1)
Example
- jeg forbyr deg å gå dit;
- DDT er forbudt i Norge;
- bigami er forbudt ved lov;
- parkering forbudt;
- det er forbudt å tråkke på plenen
hindre
Example
- min samvittighet forbyr meg det

Set phrases

forby seg selv
være ugjørlig